12.11.12

12.11.2012

Wowwww..! Na moim blogowym koncie pojawił się mały sukces..:) Niestety jeszcze nie mogę go zdradzić..:( Ale obiecuję, że zrobię to najszybciej jak będe mogła..! <3 Już sie nie moge doczekać podzielenia się z Wami tą wiadomością..! :)

Wowwww..! Auf meinem Blog-Account ist ein kleiner Erfolg geschehen..:) Leider kann ich es nicht verraten..:( Aber ich versprech´s euch, dass ich das schnell wie möglich euch mitteile..! <3 Ich kann kaum erwarten, bis ich euch diese Nachricht sage, worüber es in dieser Geheimnis geht..! :)
Boże Narodzenie..? Już..? Przeciez jeszcze ponad miesiąc czasu..! W moim mieście wszystkie słodkości typowo świąteczne, sweterki z reniferami ozdoby i tym podobne, zaczeły pojawiać się już we wrześniu na sklepowych półkach.. Kocham tą świąteczna atmosfere i jak dla mnie mogłaby trwać cały rok. Wcale mi nie przeszkadza jeść mikołaje z białej czekolady na początku października..! Lecz to co zobaczyłam w jedym sklepie w niedzielę przekroczyło moje pełne wyobrażenie świąt..! Takie cuda widziałam do tej pory tylko na filmach. Krocząc kolejnymi alejkami sklepu coraz bardziej nie mogłam uwierzyć, że to się na prawde wookół mnie wszystko dzieje, że to nie jest żaden sen.. Mowa tutaj o sklepie ogrodniczy z elementami gospodarstwa domowego. Chodź znajduje sie on w Holandii, jest zaledwie 5 km od drzwi mojego domu.
Weihnachten..? Jetzt schon..? Es ist doch über ein Monat noch..! In meiner Stadt alles Weihnachtssüßigkeiten, Pullis mit dem Ren, die allen Dekos usw. haben schon im September angefangen, auf den Regalen in den Läden zu sein.. Ich liebe einfach diese Atmosphäre der Weihnachten und für mich könnte es das ganze Jahr dauern. Es stört mir gar nicht am Anfang des Novembers, den Weihnachtsmann von der weißen Schokolade, aufzufressen..! Aber das, was ich am Samstag gesehen hab, es war einfach so traumhaft wie in einem Märchen..! Laufend durch die Gegend konnte ich nicht mehr glauben, dass das alles wirklich neben mir passiert.. Solche Sachen hab ich bis soweit nur in den Filmen gesehen. Es würde hier von Wolters Gartencenter in Overdinkel in Holland. Es ist kaum zu glauben, aber dieses Gartencenter ist nur 5 km vor meiner Haustür entfernt.
A tutaj kilka zdjęć, które udało mi się szybko zrobić..! :)
Und hier die einigen Fotos, die ich da gemacht hab..! :) 
Gdzie mnie możecie jeszcze znaleść:
joeced@onet.pl
  Zapraszam także do zadawania pytań :

19 komentarzy:

  1. Jak w bajce ! <3

    OdpowiedzUsuń
  2. cudownie, nie mogę się doczekac swiat

    OdpowiedzUsuń
  3. czyżby jakaś współpraca ;) ???

    OdpowiedzUsuń
  4. Uwilebiam tą świątęczną atmosferę. :)

    OdpowiedzUsuń
  5. W Niemczech jakoś bardziej czuć klimat świąt. A przynajmniej wcześniej :P

    OdpowiedzUsuń
  6. A ja nie mogę się doczekać aż podzielisz się z nami tą nowiną :D Jak ja lubię klimat świąt.. ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. czekam na nowinę ślicznotko :*!

    OdpowiedzUsuń
  8. Moglabys kiedys napisac o poczatkach w Niemczech ?
    Jak to wszystko wygladalo ? ;)
    Bardzo podoba mi sie twoj blog i jak go prowadzisz !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. pewnie ze tak, jesli to kogos zainteresuje, to na pewno..:)

      Usuń
  9. Gratuluję sukcesu, cokolwiek to jest :* ;) ehh za wcześnie na Święta zaaa!

    OdpowiedzUsuń
  10. Przepiękne rzeczy, uwielbiam atmosferę świąt. :)

    OdpowiedzUsuń
  11. dziękuję, starałam się,żeby to w miarę ładnie się komponowało ;)

    OdpowiedzUsuń
  12. Bardzo dziękuje za miły komentarzyk ;)

    Pozdrawiam cieplutko i zapraszam na nowy post ;)

    OdpowiedzUsuń
  13. Ale, że już wszystko na święta Bożego narodzenia?

    OdpowiedzUsuń