Wszyscy czekamy z niecierpliwością na te nasze cudowne
święta, a już jutro będzie po wszystkim. Jestem człowiekiem, który uwielbia
spędzać czas z rodzicami. Może dla tego, że jestem jedynaczką cenię bardziej z
nimi spędzony czas..? Może, nie wiem czy to jest spowodowane. Wiem jedno,
uwieeeeelbiam święta Bożego Narodzenia..! <3 Cudowne lampki, które świecą
się cały czas, chinka, zapach waniliowych świeczek, który miesza się z zapachem
potraw i ta cudowna atmosfera, która otacza to wszystko. Jednym słowem święta,
które czuć w powietrzu, to to co kocham..:)
Alle haben mit Geduld auf unseres große Feier gewartet
und morgen ist es schon alles vorbei. Ich bin ein Mensch, der sehr gerne seine
Zeit mit der Familie verbringt. Vielleicht darum, weil ich ein Einzelkind bin,
schätze ich die Zeit mit den Eltern..? Vielleicht, keine Ahnung wieso ist es
so. Ich weiß eins, ich lieeeeeebe Weihnachten..! <3 Schöne Beleuchtung, die
die ganze Zeit leuchtet, Tannenbaum, der Geruch der Vanillekerzen, der sich mit
dem Geruch der Speisen und die wunderbare Stimmung, die überall ist. In einem
Wort gefasst Weihnachten, es riecht man in der Luft, das ist das was ich
liebe..:)
Dzisiaj juz na spokojnie tylko odpoczynek..:) A poniżej stylizacja z Wigilii..<3
Heute ist nur Chllout angesagt..:) Da unten Outfit vom Heiligabend..<3
top/Top,spódnica/Rock-H&M;naszyjnik/Kette,pierścionek/Ring-ringsandtings;buty/Schuhe,bransoletki/Armbänder,pasek/Gürtel-no name
Pewnie interesuje was jakie prezenty dostałam..?! :) Nic wielkiego, lustro które możecie zobaczyć w tym poście <<klik>>, oraz pieniądze i słodycze..:)
Es interessiert euch bestimmt, was ich bekommen habe..?! :) Nichts besonderes, Standspiegel, den ihr im diesen Notitz sehen könnt <<klik>>, Geld und Süßigkeiten..:)
Podoba wam sie nowy dopracowany wygląd bloga..?
Gefällt euch das neue Aussehen des neuen Blogs..? _________________________________________________________
Tradycyjnie, jak co roku,
Sypią się życzenia wokół,
Większość życzy świąt obfitych
I prezentów znakomitych.
A ja życzę, moi mili,
Byście święta te spędzili
Tak, jak każdy sobie marzy.
Może cicho bez hałasu,
Idąc na spacer do lasu,
Może w gronie swoich bliskich,
Jedząc karpia z jednej miski,
Może gdzieś tam w ciepłym kraju
Czując się jak Adam w raju,
Może lepiąc gdzieś bałwana,
Jeśli śniegiem ziemia zasypana.
Frohe Weihnachten..! <3 Ich wünsch euch
einen schönen Traum
Und einen großen Weihnachtsbaum.
Einen Ozean voll Licht soll dein
Und ganz viel Sonnenschein.
Ich wünsche euch ein Morgenrot
Und jede Menge Glück,
Dass sie auch in schwerer Not
Nie verlässt der rechte Blick.
Ich wünsche euch ein segenreiches Fest,
Besinnlichkeit und nur das Best..
1. Kiedy
zaczynasz przygotowania do Bożego Narodzenia?
Zazwyczaj zaczynam w połowie miesiąca, ok. 15., lecz w
tym roku choinke ubierałam 01. grudnia..<3
1. Wann fängst du mit den
Vorbereitungen zu Weihnachten an? Normalerweise
fang ich mitten im Monat an, also ungefähr am 15., aber dieses Jahr hab ich meinen
Tannenbaum am 1. Dezember schön dekoriert.
2.
Posiadasz kalendarz adwentowy?
2. Besitzst du einen Adventskalender?
3. Jakie
są Twoje ulubione filmy świąteczne?
Grinch, oraz Ekspres Polarny
3. Was sind deine Weihnachtslieblingsfilme?
Der Grinch und der Polarexpress
4. Czy
masz jakieś wesołe wspomnienia świąteczne?
Gdy zaczełam wątpić w istnienie Mikołaja w
podstawówce(2 lub 3 Klasa) mój tata zrobił „ślady Mikołaja” dążące do choinki i
wszystkim się chwaliłam, że Mikuś odwiedził mnie osobiście..<3 HaHaHa
4. Hast du irgendwelche lustige
Weihnachtserinnerung?
Als
ich angefangen hab nicht mehr, am Weihnachtsmann zu glauben, in der
Grundschule(2 oder 3 Klasse), mein Vater hat seine „Spuren“ gelassen die zum
Tannenbaum verliehen und hab ich allen erzählt, dass der Weihnachtsmann mich
persönlich besucht hat..<3 HaHaHa
5. Jak
wygląda Boże Narodzenie w Twoim domu?
Najczęściej spędzame w trójke, ja i moi rodzice.
5. Wie feierst du Weihnachten?
Wie sieht das bei dir aus?
Meistens
verbringen wir die Feier nur zu dritt, ich und meine Eltern.
6. Co
najbardziej lubisz w Świętach Bożego Narodzenia?
Najbardziej kocham rodzinną atmosfere, przeszkadzanie
rodzicom w kuchni i radość z prezentów. Nie ważne, czy prezent był duży, czy
drogi, chodzi o to czy obdarowywana osoba się z niego cieszy..:)
6. Was magst du am meisten am
Weihnachten?
Am
meisten liebe ich die familiäre Atmosphäre, sturen den Eltern in der Küche und
Freude an Geschenken. Es ist egal, ob Geschenk groß, oder klein war, es geht
doch darum, dass es der geschenkten Person gefällt.
7. Czy
masz jakieś tradycje świąteczne?
Od kilku lat po godzinie 18.00 w Wililie rodzice gaszą
telewizor i wtedy jestem zmuszana do śpiewania kolęd. Ale oczywiście robie to z
wielką chęcią..! <3
7. Hast du irgendwelche
weihnachtliche Traditionen..?
Seit
ein paar Jahren nach 18.00 Uhr am Heiligabend machen meine Eltern den Fernseher
aus und ich muss vor den, die Weihnachtlieder singen. Aber ich machs doch total
gerne..! <3
8. Jakie
są Twoje ulubione piosenki świąteczne?
8. Welche sind deine Lieblingsweihnachtslieder..?
9. Jaką
będziesz mieć choinkę w tym roku?
Co roku mam sztuczną.
9. Was für einen Tannenbaum wirst
du dieses Jahr haben?
Jedes
Jahr habe ich einen künstlichen.
10. Jaki
jest twój ulubiony zapach świąteczny?
Lawenda..! <3
10. Was ist dein Weihnachtslieblingsgeruch?
Lavendel..! <3
11. Jaki
kolor lampeczek choinkowych lubisz najbardziej?
Białe
11. Was ist deine Lieblingsfarbe
der Weihnachtsbeleuchtung?
Weiß
12.
Odliczasz dni do świąt?
Nie odliczam dni, co nie zmienia faktu, że nie mogę
się ich doczekać..:)
12. Zählst du die Tage bis zur Feier?
Nein, ich zahle sie nicht, aber kann ich trotzdem
kaum erwarten..:)
13.
Ulubiony zimowy lakier do paznokci?
Ulubione kolory lakierów to biały i czerwony.
13. Lieblingsnagellack im
Weihnachten?
Lieblingsfarben
sind weiß und rot.
14.
Ulubiony zimowy napój?
Nestea brzoskwiniowa
14. Lieblingsgetränk im
Weihnachten?
Nestea
Peach-Geschmack
15. Jak
wygląda twój pokój podczas okresu świątecznego?
15. Wie sieht
dein Zimmer in der Zeit des Weihnachtens aus?
Co do mojego problemu, o którym wspomniałam w ostatnim
poście.
Pamiętacie jak wam wspominałam o moim stażu..? Wysłałam już
ponad 40 podań i niestety żadnej pozytywnej odpowiedzi. Troche smutno, gdy sie
starasz i nikt twoich starań nie docenia. Jeśli nie znajde do końca roku
żadnego stażu, muszę coś innego wymyśleć. Nie wiem już wgl co mam robić, czasu
na przemyślenia mi brakuje.. Może wrócić do Polski i zacząc studia w
Poznaniu..? Ale co zrobić, jeśli nie zdam tutaj matury, lub nie uznają mojej
matury w Polsce..? Ponieważ nie zdaje jezyka polskiego.. Nie mam pojęcia.
Dlaczego to wszystko musi być tak bardzo skomplikowanee..!!!! :(
_________________________________________________________
